- Куырдалæгон – перевод
- см. КуырдалæгонКуырдалагон – в осетинской мифологии небесный кузнец, покровитель кузнецов; изготовляет боевые доспехи, снаряжение, чинит поврежденные в боях черепа нартов, подковывает их коней. Куырдалагон в своей небесной кузнице закалил нартов Сослана и Батрадза, изготовил плуг для нартов. У Куырдалагона очень хорошие отношения с нартами: у него на небе подолгу гостят именитые нарты, сам он желанный участник знаменитых нартовских застолий. Считалось, что Куырдалагон может обрушить свой гнев на тех, кто не выделяет доли с общественных пиршеств или поминок для сельских кузнецов, а также на тех, кто на общесельских пиршествах не провозглашает специальный тост в его честь и за здоровье кузнецов-односельчан. В жертву Куырдалагону кузнецы близлежащих селений ежегодно приносили барана и просили его об успехах в работе. Персональных святилищ Куырдалагон не имеет.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.